=The Untamed
=Episode ke-13
Lan Zhan
Kakimu baik-baik saja
Tidak ada apa-apa
Lan Zhan
Kita ini termasuk teman yang pernah mengalami kematian
Apa yang tidak bisa dikatakan
Kaki mu apa benar-benar tidak ada masalah
Tidak kok
Jangan dipaksa untuk menahan
Jika tidak bisa tahan
Aku menggendongmu saja
Tak mau
Hi
Lan Zhan, kamu itu-itu saja
Tahukah Lan Zhan
Kamu tak boleh jalan terus
Lukamu akan tambah buruk
Nona Wen, adalah aku
Kamu tidak perlu menjawab
Dengar saja
Aku hanya memiliki beberapa kata untuk dikatakan kepadamu
Terima kasih atas bantuanmu tadi malam untuk menyelamatkan aku
Aku tahu
Kamu memiliki kesulitan dirimu sendiri
Tetapi sekarang aku ada satu permintaan
Tolong Nona Wen memberi tangan
Apakah kamu punya cara untuk membiarkan Lan Zhan beristirahat
Berhenti
Mari kita istirahat dulu di sini
Pergi minum
Wei Wuxian, apa yang ingin kamu lakukan lagi
Tidak apaan
Lan Zhan, aku mengambil air untukmu
Kamu benar-benar memikirkan seseorang selalu
Apa takut mereka lelah
Kamu terlalu pikir banyak
Sebaiknya begitu
Wen Qing
Jangan salahkanku karena tidak mengingatkanmu
Kamu tidak berpikir untuk diri sendiri
Juga harus memikirkan tentang adikmu
Jangan bikin keanehan
Ayo bangun dan lanjutkan perjalanan
Itu pasti ada di sini
Kalian cepat mencari
lubang tempat monster atau siluman hidup
Harus ditemukan sebelum langit gelap
Jika tak bisa temukan, kalian akan terkena sanksi
Tuan Muda
Siapa wanita itu
Nadanya sombong banget
Dia
Dia awalnya adalah
seorang pelayan dari istri resmi Wen Chap
Karena agak cantik
Dia dan Wen Chao saling main mata dan jadi selingkuhan
Tidak ada kemampuan yang hebat
Tapi pandai menggangtung pada kekuasan besar
Tidak heran sama dengan pelayan keluarga Wen
Hanya ambil besi solder tanpa pedang
Adapun kekuatan sihirnya
Tidak layak pakai pedang
Hi
Kalian apaan
Tuan muda menuruhi kalian di sini untuk temukan lubang
Tidak membiarkanmu berbisik
Tuan Muda, telah mencari wilayah sekitar
Tidak ada lubang yang ditemukan
Tak ada yang ditemukan
Dasar si bodoh
sekelompok sampah
Apa yang kamu lakukan
Lubang
Tuan Muda Wen
Lubang itu ditemukan
Berjalan ke dalam lubang
Apa yang kamu lihat, ayao cepat masuk
Mianmian
Tidak apa-apa kan
Wen Chao, kamu kenapa
Apa-apaan
Jangan berteriak
Kalau mengejutkan binatang buas itu
Apakah kamu bisa menanggung masalah ini
Kamu mengarahkan kami ke sini
Katamu berburu monster
Lalu apa monster itu
Tanpa mengucapkan apapun ke akmi
Ambil pedang sakti kami juga
Sehingga kami sangat tidak berdaya
Beritahu kalian
Aku harus mengatakan berapa kali kamu bisa mengingatnya
Jangan salah paham dong
Kalian semua
hanya adalah anjing di kakiku
Aku yang memberi perintah
Tak perlu ada seseorang untuk beritahu apa yang harus aku lakukan
Hanya aku yang dapat mengirim pasukan dan memimpin pertempuran
Hanya aku yang bisa menyerahkan monster
Lihat apa
Terus berjalan
Ya, sini
Cepat, cepat turun
Bagian bawah ini tidak bisa kelihatan dasarnya
Tidak tahu monster apa yang ada di dalamnya
Kamu tidak memperjelasnya
Bagaimana kami dapat turun
Wei Ying
Berhati-hatilah
Ayo hati-hati
Tidak apa-apa
Kalian juga ditepak turun
Masak
Aku ini karena takut kamu akan ditelan oleh monster
Yang meninggali orang keluarga Jiang
Biarkan mereka saja
Apakah kamu khawatir juga
aku ditelan oleh monster
Dibandingkan dengan melihat pasangan yang mesum itu di atas
main mata
Lebih baik turun untuk mengikuti pertempuran dengan monster
Benar juga
Hi
Adakah anomali di bawahnya
Hi
Apakah kalian semua mati
Kok seperti anjing mati yang tak merespon
Apa yang terjadi, sial
Yang masih bisa bernafas
Cepat merespon
Awas aku menghukum
Tolong dengarkan gema ini
Kami mungkin berada seratus kaki jauhnya dari luar
Ada keabnormalan
Tuan Muda, tak ada jalannya
Tidak mungkin
Lanjutkan mencari
Cari dengan cermat
Ya
Kalian
Pilihlah seseorang untuk digantung dan diambil darah
Untuk merayu benda itu keluar
Tak masuk akal
Kamu menggunakan darah daging untuk menarik monster
Bukankah itu akan membiarkan kami mati
Bagaimana
Tuan Muda Jin, apa mau sebagai ujian
Berikan kami sebuah contoh yang baik
Kamu, Tuan Muda
Dia cocok
Dia
Ganti
Kenapa
Apakah kamu tak terasa dia agak cantik
Kamu tak sampai hati
Omong kosong
Tak ada yang membikinku tak sampai hati
Jiaojiao mengambil keputusan
Lepaskan
Kalian apa tidak bisa mengerti kata orang
Atau ingin menjadi pahlawan untuk menyelamatkan si cantik
Cukup
Kamu tak hanya menggunakan orang sebagai alas daging
Sekarang juga menggunakan darah orang yang hidup sebagai umpan
Tak berpikir kalau Jin Zixuan ini punya nyali
Berniat menentang
Aku peringatkan kamu
Aku sudah lama menahanmu
Kamu sendiri segera
mengikat gadis ini sekarang
Jika tidak
Orang-orang dari keluarga besar di sini
Tak perlu kembali
Keluarga Jin Lan Ling memiliki murid sepertimu
Sangat memalukan
Sekarang situasi ini
Mungkin tidak bisa selamatkan dirimu sendiri
Sial
Bereskan
Tuan Muda
Berani menentangku
Kelompok orang ini seharusnya dibunuh
Benar juga
Yang pakai kekuatan keluarga untuk menjinnakan orang
Yang bikin kejahatan itu
Semua harus dibunuhi mati
Apa yang kamu katakan
Apakah kamu ingin aku mengulanginya lagi
Aku ulangi lagi
Yang pakai kekuatan keluarga untuk menjinnakan orang
Yang bikin kejahatan itu
Semua harus dibunuhi mati
Tak hanya dibunuh mati, harus juga dipotong kepalanya
dibenci oleh ribuan orang
Untuk waspadai generasi yang akan datang
Mengerti
Beraninya kau mengatakan yang membikin pengakhianatan
dan tanpa logika
Apa yang kamu katakan
Tanpa logika, dan membelot
Itu kamu
Wen Chao
Apakah kamu tahu siapa yang mengatakan kalimat ini
Ini dari "Riwayat Keberhasilan Keluarga Wen"
Ditulis dengan jelas di dalam
Jelas mengerti
Ini dari
Sang pendiri keluarga Wen
Wen Mao
Kamu lagi menodai motto terkenal leluhurmu
Sangat membelot dan tanpa logika
Bagus bagus
Bagus sekali
Sangat bagus
Oh ya
Apa dosannya menghina leluhur kemasyhuran Wen
Jika tak ingat salah
Haruslah dilaksanakan pembunuhan
Apakah betul
Sangat bagus
Biar aku mengirim kamu pergi mati
Wei Wuxian
Jangan bergerak
Tuan Muda
Siapa yang bergerak
Waspadalah, aku akan mengambil darah tuan muda kalian
Kamu berhenti
Wei Wuxian, melepaskannya
Jangan jangan jangan bergerak
Patuhi Tuan Muda Wei
Wei Wuzhen
Jangan bertindak gegabah
Semua orang meletakkan senjata
Hua Danshou
Kamu juga jangan bergerak
Kamu tahu sifat tuanmu kan
Tuanmu ada di tanganku sekarang
Jika dia berdarah satu tetesan
Semua orang disini
Termasuk kamu, tidak mungkin dapat selamat
Jiang Cheng
Gempa bumi
Tidak
Bukan tanah yang bergoyang
Ada sesuatu di kakimu yang bergoyang
Bersenandung
Penglihatannya buruk
Tidak akan menyerang kita tanpa bicara
Selamatkan aku, Wen Zhuliu
Idiot
Ayo pergi
Selalu ada kamu
Hati-hati
Hati-hati Tuan Muda
Apa yang kamu lakukan
Bantu aku
Cepat simpan Jiaojiao
Jiaojiao Jiaojiao
Apakah itu sakit?
Apakah itu menyakitkan? Apakah itu menyakitkan?
Mundur cepat, mundur cepat
Naik
Cepat
Ayo naik
Potong talinya
Tunggu
Nggak
Lan Zhan, Jiang Cheng
Mundur kembali ke buka lubang
Cepat
Anjing yang tak tahu malu
Mereka memotong tali
Dibuat oleh keluarga Wen
Siapa lagi yang bisa selain Wen
Kami tidak memiliki pedang
Gimana kami
Berhenti
Tidak
Berhenti
Berhenti, berhenti, berhenti
Bertindak
Idiot , tak berguna banget
Berhenti, mereka akan mati
Bagaimana jika mereka mati
Wen Chao
Kamu melakukan ini
Bagaiaman Paman Wen menjelaskan kepada keluarga besar
Kamu jangan meminjam nama ayahku untuk mengontrolku
Apa mereka
Tak lama lagi akan dicabut
oleh keluarga Wen
Kami hanya perlu mencari alasan saat pulang
Katakan saja mereka berburu di malam hari
Semua mengalami kecelakaan
Siapa yang bisa menegurku
Ayo pergi
Tunggu beberapa hari kita datang untuk mengumpulkan mayat mereka
Sepasang anjing itu, mereka benar-benar membikin hal seperti ini
Tidak masalah jika tidak bisa naik.
Ayah dan ibuku akan mencariaku ke sini
Mereka ketahuan hal ini
Pasti akan menemukanku ke sini
Mereka mengira bahwa kami dididik di Qi Shan
Bagaimana bisa mencari kami ke sini
Setelah orang-orang keluarga Wen pulang
Tidak akan mengatakan yang sebenarnya
Mereka pasti akan mencari alasan yang palsu
Kami hanya bisa berada di dalam gua ini
Apa kita hanya bisa tinggal di gua tanah ini
Tidak ada makanan
Tinggal bersama dengan satu monster
Jiang Cheng
Jiang Cheng, kamu ingin makan daging
Aku sudah memasak daging di sini, mau makan gak
Pergilah
Besi dapat membakar kamu
Kapan waktu ini
Aku benar-benar ingin menjahit mulutmu
Maaf
Mianmian, Mianmian jangan nangis
Yang dibakar itu adalah aku bukan kamu
Aku sangat sakit
Apa kamu gak mau menghibur aku
Jiang Cheng, kamu menghibur Mianmian
Bukan aku yang membuatnya nangis
Jangan menangis
Tuan Muda Lan Kedua
Kemana kamu pergi
Monster itu masih di kolam hitam
Kembali ke kolam
Ada cara untuk pergi
Apa
Di kolam hitam memiliki daun maple
Iya
Ada daun maple di kolam
Tapi di dalam lubang gak ada daun maple
Ini menunjukkan bahwa ada jalan keluar di bagian bawah kolam
Bersambung dengan sungai luar
Jadi hanya dari tempat itu
Bawa daun maple masuk
Tapi bagaimana kita tahu lubangnya
Berapa besarnya
Bisakah untuk menabung orang masuk
Kalau sangat kecil
Bagaimana kalau besarnya seperti cela
Dan monster itu
Masih tinggal di dalam lubang dan tak mau keluar
Menurutku
Jika ada cara, lakukan saja
lebih baik daripda tinggal di sini
untuk menunggu ortua menolong ke sini
Monster itu menjada di buka lupang
Kmai kan bisa merayunya keluar
Ada lubang di dasar kolam
Tidak kecil, tapi seberapa kecil
Dapat melewati lima atau enam orang sekaligus
Semua orang, dengarkanlah
Ikuti Jiang Cheng untuk keluar dari gua
Yang tidak terluka membawa yang terluka
Yang bisa berenang bawa yang tak bisa berenang
Dapat lewati lima sampai enam orang, jangan ribet
Sekarang
Turun ke air
Tuan Muda, ayo
Cepat, cepat.
Kamu ke sini cepat
Ya segera
Cepat
Kecilkan suara
Pergi cepat
Ayo
Cepat
Wei Wuxian, cepat
Berhati-hatilah
Pergi cepat
Jiang Cheng membawa orang untuk menyelamatkan kita
Wei Wuxian
Aku pasti akan kembali, pergi cepat
Lan Zhan, sudah selamat
Monster itu sepertinya adalah sesuatu
yang menyegel nya di bawah kolam
Kamu tunggu aku sebentar
Apakah memiliki tali atau sesuatu
Bagaimana pita dahimu
Kamu
Apa aku
Jangan perhatikan banyak pada saat kritis ini.
Apakah lebih penting dari kakimu
Sabar
Tahan saja
Terlupa banyak barang yang baik
Mengapa hanya ada sedikit yang tersisa
Ini adalah obat internal yang diberikan Wen Ning padaku
Tidak mungkin
Bukankah aku menyimpan beberapa khusus untuk.....
Ya sudah
Itu lebih baik daripada tidak ada sama sekali
Ayo Lan Zhan
Cari cara untuk memaksa mengeluarkan darah ekstravasasi Lan Zhan
Ayo lepaskan
Apa yang harus dilepaskan
Lepaskan apa lagi
Tentu saja pakaian
Direndam dalam kolam begitu lama
Bajunya besah
Enakkah
Lepaskan, aku akan mengeringkannya untukmu
Cepat lepaskan
Gak mau lepaskan pakaian ya
Aku membantu kamu untuk melepaskan pakaian
Wei Ying, apa yang kamu lakukan
Apaan kamu
Lepaskan pakaian kok
Kalau tak mau
Baik
Aku lepaskannya
Baiklah baiklah
Akan tambah baik setelah dara ekstravasasi diludahkan keluar
Apakah kamu merasa lebih baik sekarang
Terima kasih
Sama-sama
Aku orang yang paling takut orang yang berterima kasih ke aku
Terutama yang serius terima kasih
Malah bikin panik
Tahan saja
Kenapa, sakit kan
Tahan dong
Sakit, Lan Zhan
Tak apa-apa
Lan Zhan
Sekarang kamu sudah pandai mencandai aku
Sebenarnya dulu aku sering terluka
Setiap kali aku terluka
tetap saja bermain di danau seperti biasa
Dan
Ramuan koagulasi ini tidak banyak aslinya
Aku melihat bahwa lukamu lebih membutuhkannya
Mengetahui rasa sakit
Jangan barbur lagi lain kali
Apakah kamu mengira ini yang aku mau
Aku karena memang tak ada pilihan lain
Siapa yang tahu bahwa wanita Wang Lingjiao sangat kejam
Mianmian seorang gadis yang
cukup cantik
Jika terkena besi solder
Jejak apa yang tertinggal di wajahnya
Ini bisa tetap di wajahnya seumur hidup
Kasihan banget
Jejak pada tubuhmu ini
Tidak bisa hilang juga seumur hidup
Itu berbeda
Pokoknya, itu tidak berada di wajah
Dan saya seorang pria
Pria mana yang tidak terluka beberapa kali dalam hidupnya
Tinggalkan beberapa jejek
Tak masalah
Bahkan jika jejak ini tidak bisa hilang seumur hidup
Tetapi itu juga mewakili
Aku dulu melindungi seorang gadis
Dan gadis ini
Tak bisa melupakan aku selamanya
Pikirkan seperti ini
Sebenarnya cukup bagus
Benar kan
Kamu tahu juga
Dia tidak bisa melupakanmu selamanya
Kenapa kamu begitu marah
Jika kamu tidak bersungguh-sungguh
Jangan hanya menggodanya
Yang aku goda itu bukan kamu
Kecuali
Kecuali apa
Kecuali Lan Zham
kamu menyukainya
Kamu menyukai Mianmian
Kenapa aku harus di sini
obrol omong kosong ini padamu
Bukankah tak ada pilihan lain
Tempat yang rusak ini
Hanya tinggal kita berdua, cukup sial
Kamu tidak berbicara denganku
Kamu bicara dengan siapa
Tapi Lan Zhan
Ininilah pertama kali
kamu banyak bicara samaku
Kita telah mengalami banyak hal bersama bahkan kematian
Kamu tak berbicara padaku
Apakah keluarga Lan
Lan Zhan
Kamu lapar gak
Apakah kamu pernah inedia
Seperti kita berdua tidak makan atau minum
Diperkirakan akan berlangsung selama tiga atau empat hari
Jika belum ada orang yangdatang untuk menyelamatkan kita
Mungkin
Kekuatan fisik dan energi kita
Itu harus dilemahkan
Dari Gu Su ke Gunung Muxi
Lebih dekat dari Yun Meng ke Gunung Muxi
Orang keluargamu yang pertama datang untuk menyelamatkan kita
Tunggu perlahan
Tapi jangan khawatir
Bahkan jika keluargamu tidak datang
Setelah satu atau dua hari
Jiang Cheng juga bergegas kembali ke Yun Meng
Jiang Cheng orangnya pintar
Orang-orang Wen tidak bisa menghentikannya
Tidak bisa menunggu
Yun Shen Bu Zhi Chun telah dibakar habis
Sudah dibakar
Apakah masih ada orang
Pamanmu
Dan saudaramu
Paman, cedera serius
Saudara hilang
Apa
Ze Wujun hilang juga
Kamu kedinginan gak
Aku telah mengeringkan semua pakaian
Aku membantu kamu untuk pakai
Kamu tidur dulu
Besok hari kita rencana lagi
Akhirnya tidur
Tampaknya waktu jam 9 sampai jam 11 malam telah tiba
Aturan tidur keluarga Lan yang membuat orang terpenuh kebencian
sekarang jadi bermanfaat
Kita terjebak di sini
Menentang Wen Chao
Tidak tahu bagaimana keadaan Jiang Cheng
Tidak tahu bagaimana situasi Yun Meng